Tilbage til oversigten

Ægteskab - Notice of marriage

When you want to enter into marriage, you must complete a notice of marriage.

Are you to be married in a church, the church wants a trial certificate. We will sent it to you by digital post, when you have completed the notice of marriage.

In some cases there may be some documentation which must be included, for example, if you have previously been married or lived abroad.

You must send the notice of marriage digitally with your NemID, please notice it will only be sent when both parts have signed with each NemID.

Keep this ready

  • Your CPR-number
  • Your NemID
  • Your e-mailadresse
  • Your comming to be spouse's CPR-number
  • Your comming to be spouse's e-mailadresse
  • Scan necessary dokumentation

Start selvbetjening

Sådan gør du:

  1. Find your NemID
  2. Press on "Start selvbetjening"
  3. Select "Ja, log på med NemID/digital signatur"
  4. Select "Jeg accepterer vilkår for brug af selvbetjeningsforløbet"
  5. Log in with your NemID
  6. Follow the guidelines
  7. Remember to log off

Spørgsmål og svar fold alle ud
  • Er en prøvelsesattest det samme som en ægteskabserklæring?

    Nej det er det ikke.

    Når I har udfyldt og sendt en ægteskabserklæring, behandler vi den. Ud fra den laver vi en prøvelsesattest, som vi sender til den vielsesmyndighed (kirke, andet trossamfund eller lign.), som I oplyser I skal vies ved.

  • Hvad gør jeg, hvis jeg ikke kan bruge digital selvbetjening med NemID?

    Du møder personligt op i den afdeling, som har med din ansøgning at gøre.

  • Hvis du gifter dig med en udlænding

    Vi skal bruge:

    • Original fødsels-/dåbsattest fra det pågældende land, hvor personen kommer fra.
    • Civilstandsattest, fra de lande, hvor personen har boet i som voksen, det vil sige fra man var 18 år.

    Attesten må ikke være mere end 4 måneder gammel ved vielsen. 

    Dokumenterne skal være legaliseret. Det vil sige påtegnet / stemplet, som minimum i landets udenrigsministerium / justitsministerium og til sidst i den danske delegation i landet, konsulat / ambassade. 

    For nogen lande kan dokumenterne legaliseres med Apostille. Se hvilke lande der er tilsluttet på Udenrigsministeriets hjemmeside "Apostille-lande".

    Herefter skal dokumenterne, hvis ikke de er på engelsk, oversættes til minimum engelsk, af en autoriseret tolk / oversætter. 

    Pas samt visum med gyldigt ophold i Danmark skal fremvises.

    I skal udfylde:

    • Ægteskabserklæringen
    • Blanket med oplysninger om vidner
    • Læse ”Vejledning i forbindelse med indgåelse af ægteskab om opholdstilladelse i Danmark på grundlag af ægteskab med en person, der bor i Danmark”
    • Underskrive ”Erklæring efter Ægteskabslovens § 11b om kendskab til udlændingelovens regler om ægtefællesammenføring”. 

    Når dette er opfyldt og fremvist Borgerservice i din kommune, kan vielsen planlægges.

  • Hvor lang tid før vielsen, skal I have papirerne?

    Hvis alle papirerne er i orden, har vi en sagsbehandlingstid på 10 dage.

    Er der fx nogle udenlandske papir, som skal legaliseres osv. kan vielsesdatoen først findes, når alle papirerne er godkendte af os.

  • Hvornår skal man aflevere underskrevet erklæring om kendskab til reglerne om ægtefællesammenføring i udlændingelovens § 11 b?

    Det gælder, hvis én af jer

    • ikke har dansk indfødsret
    • ikke har statsborgerskab i et nordisk land

    • ikke har opholdstilladelse efter udlændingelovens paragraf 6-9f.
  • Kan vi blive gift i en anden kommune af en fra Slagelse Kommune?

    Ja. Det kræver blot, at den kommune du ønsker vielsen skal foretages i, giver tilladelse til at andre kommuner må foretage vielser der. 

    Byrådet i Slagelse Kommune har d. 25. august 2014 godkendt at de politiske giftefogeder i Slagelse Kommune må foretage vielser i andre kommuner.

  • Kan vi blive gift i Slagelse Kommune af en fra en anden kommune?

    Byrådet i Slagelse Kommune har d. 25. august 2014 godkendt at alle landets borgerlige vielsesmyndigheder må foretage vielser i Slagelse Kommune.

    Dog skal den pgl. borgerlige vielsesmyndighed altid orientere Slagelse Kommunes Borgerservice om, at der foretages en vielse i Slagelse Kommune samt hvor og hvornår vielsen finder sted. Gerne på mail: vielser@slagelse.dk